Um endlich vom Geheimdienst anerkannt zu werden, infiltriert der tollpatschige Eisbär Bernard heimlich die große Weltraum-Mission zum Mars. Dabei erhält er unerwartet Unterstützung von dem stets hilfsbereiten, wenn auch nicht immer hilfreichen, Roboter G13. Zusammen verfolgen sie ein ganz besonderes Ziel: das gefährliche Mars-Monster "Big Orange" gefangenzunehmen.
